2008年5月3日 星期六

有趣的人生哲學

很多人對於我的信仰很好奇 但也有些疑惑
就讓我從書本中挑兩個小故事來告訴大家我的信仰吧


我們的信仰不只是依靠祈禱,更需產生智慧,貢獻社會。佛典普尼卡的故事可說是最佳的結論。普尼卡原是名女奴,不論氣候炎熱或酷寒,都得到河邊挑水,否則就會遭主人責打,後來境遇悲苦的普尼卡聽聞佛法,成為釋尊的在家弟子。隆冬來臨,某天她經過河邊,看到一位婆羅門浸泡在冰凍的河水中全身發抖,於是上前問道:「你是不是受囑人的懲罰阿?快上岸吧,很冷的。」原本一開始,婆羅門不屑理睬,待普尼卡問了好多次,才以不屑的眼光說:「你這人懂什麼啊?我正在修行,要用河水洗滌惡業。」普尼卡不覺好笑,反駁他說:「如果水能夠洗淨所有的惡業,那麼青蛙、烏龜、水蛇豈不先比我們更早成道?」婆羅門聞言為之語塞,普尼卡接著說:「如果水能夠洗滌惡業,必然也會洗掉善業。由此推斷,惡業既然是在人間所製造,就要在這世間奉獻心力,多做些善事,惡業才能真正去除阿!」


有個人潛心修行佛法,希望追求最高的佛界,死後果然如願到西方極樂世界,他被帶到一個非常美麗的地方,天上落花繽紛的花雨,氣候舒適涼爽,可說是人間天堂,蓮花座上有很多人,卻寂靜無聲,他被引領到一蓮花座上前坐下,既聽不到人間的嘈雜聲,也免去了疾病老死之苦,頓時感到全身舒暢,可是,不言不語靜坐許久,不覺枯燥生厭,按捺不住問身旁人:「這樣子到底要坐多久阿?」只見對方以手遮口,低語答到:「安靜,安靜!永遠,永遠!」故事到此結束。

任何人都想要逃避苦惱,基督教講死後往天國,得永生,小乘也教導涅盤,不會二度誕生,同時希望死後不要再出生這婆娑世界受苦。其實沒有安住在佛界的佛,也沒有只求自身安樂的佛法華經的成佛觀是指,永遠為了救濟民眾的人才是佛,就像釋尊一樣,因此立下誓願,死後要馬上回到是上救濟眾生,

本段文章出自 信心談話 , 正因文化

2008年3月8日 星期六

Help the Kenyan children suffering from riots in the slum

Hello May,

its me, Benjamin, the former CCDO trainee. I hope you are well. I think the
situation in Mathare is very bad, so Mother Philiper from Undugu sent me this EMail:
"Dear Benjamin,
How are you doing at the moment? I am okey and fairing on well. I'm very glad to
hear from you. We have been in a very hard situation sincve the violence hit Kenya.
Widows residence was burnt dwon and most of them live in camps, police posts and
others live with the children at the children centre in undugu. School going age
children are not going to school at faith children centre since the volunteer
teacher died during the violence.
Otherwise, the widows and the children are in danger since they lack almost all the
basic need. We lost three children and two widows have died because they lack food
and medicine. I therefore on their behalf plead and beg for any necessary
assistance.
You saw them, they are hungry and sick. Explain to your friends to donate anything
that can make them live.
Thanks and may God bless you.
Bye from Mother Philiper."
so Im going to send money to Alex Ombura from CCDO, I think I can trust him well.
Maybe you can also donate some money?
The Bank Address of Alex Ombura is:
Alex O. Ombura, Co-operative Bank of Kenya, A/C No. 0110908203900
Alex' EMail-address is: Ombura2000@yahoo.com
Life is strange, isnt it?



best wishes from cold germany, Benjamin

2007年12月6日 星期四

知識份子的弱點


知識份子的最大弱點就是太會保護自己......

2007年12月5日 星期三

笑忘書

卡瑞爾聽著他叨叨絮絮的責備之詞,他都會被了,卻絲毫沒有被激怒,他從眼角的餘光看著媽媽,還是很驚訝媽媽變的這麼小,她的一生彷彿就是逐漸縮小的過程。

可是縮小究竟意味著什麼?

這是肉體真正縮小的結果嗎?是一個人洩下成人的尺寸,開啟一段漫長的旅程,經歷老邁與死亡走向空無一物的遠方,走向那失去尺度的空無嗎?

我們在深愛的女人身上耗盡生命,我們在深信的理念中耗盡自己,我們在感動我們的風景裡燃燒自己

Litost是一種陷人於苦惱的狀態,它誕生於我們自身悲慘遭遇突然被揭露的真實現場。 Litost發作時候就像個兩段變速的馬達,苦惱之後就是報復的欲望,目的就是要讓對方看起來跟自己一樣悲慘。男生不善泳技,可那挨了耳光的女生卻在哭泣。這下他們就扯平了,愛情也可以持續不懈。

『別人活著時候,我也活著嗎?』歌德的提問裡,隱藏著作家處境的奧秘。人拿起筆寫書,就會把自己轉化成世界(univers),而世界的本意正是獨特自存(etre unique)。每個世界的存在對另一個世界來說,都是種威脅。

『愛情就是詩,詩就是愛情』

『要消滅一個民族,首先要剝奪他們的記憶,毀掉他們的書籍,毀掉他們的文化,他們的歷史,然後會有人來幫他們重新書寫,給他們心的文化,為他們編造新的歷史。然後,這個民族會開始慢慢忘記自己現在的樣子,開始遺忘自己的過去,至於外面的世界要遺忘這個民族,速度就更快了。』 (哪些北七沒事情做又有閒錢的說要拆掉大中至正?請他們順便來政大把蔣公銅像還有中正圖書館的字也拆了吧)

一個人,如果不在乎她的目的是什麼地方,根本就不會問自己要往哪兒去!

死亡有一種雙重的面向: 死亡就是不再存有,就是消失。然而死亡同時也是存有,是屍體的具體存有,而且姿態極其殘酷。

人類的情色生活,一開始是興奮而無感官愉悅,到後來則是感官愉悅而無興奮之情。

她的生命只維繫在一條極細的絲線上,沒錯,她想活下去,生命給她帶來無限的喜悅,但在此同時,她也很清楚,她的我想活下去是遊戲如蜘蛛的絲線編織而成的。只要輕輕移動,只要輕如浮塵的一點細微變動,她就會掉到邊界的另一頭,一旦越過邊界,任何事物就不再有意義了:愛情、各種信念、信仰、歷史通通都會失去意義。人類生命的一切奧秘就在於,生命正是緊靠在此邊界上展開的,生命與此邊界的距離毋需以公里計,兩者相距不過毫厘而已。

每個男人都有兩本情色傳記。通常我們只會提到第一本,裡面羅列了所有交往過,或發生過一夜情的女人。比較有趣的應該是另一本傳記:記錄著我們想要擁有卻從我們身邊溜走的那些女人,那是一冊關於潛在可能性中途夭折的痛苦歷史。不過,男人其實還有第三本傳記,裡面紀錄的女人屬於神秘又令人不安的範疇,我們喜歡這些女人,這些女人也對我們有好感,可是我們也同時意識到同一件事,那就是我們不可能擁有她們,因為在我們和這些女人的關係裡,我們活在邊界的另一頭。

描繪男人的目光的各式說法屢見不鮮,大致上是這麼說的:男人的目光冷冷的投注在女人身上,彷彿在那兒量度她的身長、估算她的價值、挑她、選她,換句話說,男人彷彿把女人變成了物品。

比較不為人知的是,其實在女人在此目光的凝視下,並非毫無反擊能力。倘若女人變成了物品,她們就會用物品的目光來觀看男人,這就像榔頭上突然長出了一對眼睛,還盯著水泥匠不放,而此克,水泥匠正拿著榔頭要把釘子敲進牆裡呢。水泥匠看見榔頭不懷好意的目光就亂了分寸,於是在自己的拇指上敲了一記。

水泥匠是榔頭的主人,然而榔頭卻比水泥匠略勝一籌,因為榔頭這個工具知道它該怎麼被操弄,可是操弄工具的人卻只知個大概。

觀看的權力把狼頭變成了一個有生命的存在,可是老實的水泥匠得要承受得住榔頭睥睨的目光,一隻手用力緊握榔頭,再次讓榔頭變成物品。


以上段落摘自笑忘書 by Milan Kundera

2007年12月3日 星期一

to, for, by, with, of的差別及用法

很多人對於這些介係詞的用法有些疑問 剛好我的家教學生也對這不懂

所以就找了這篇文章 說明的非常清楚



1. to----的感覺是"朝著某個目標而去"(目標明確,一定會到)

: Give the book to me.(將那本書交給我)

>
把書交到我手中.""是動作的目標.

>"
(give)"這個動作必須要作用在"me"身上才算完成,所以用"to".

==========================================================

[
回答你的問題]

It is good to me.-------
這東西 "針對我個人(目標)" 不錯.

==========================================================

: We all look up to Hanuo.(我們都很尊敬翰諾.)

>
往上看(up)+朝著目標(Hanuo)而去=尊敬(崇拜)Hanuo.

==========================================================

: This movis is interesting to me.(這部電影令我感到有趣.)

>interesting(
令人感到有趣的).----現在分詞表示主動/進行的狀態.

電影散發出"令人感到有趣"的氣息,這種氣息"朝著我(目標)而去".

==========================================================

: I went to Kenting.(我到墾丁去.)

>
(went)這個動作和墾丁(Kenting)有直接關係.

到達墾丁之後"(went)"這個動作才算完成.

~~
比較~~

(
請先參考下列第2"for"的說明再回來看這邊.)

I left for Kenting.(
我離開前往墾丁.)

>
離開"left"這個動作和墾丁(Kenting)無直接關係.

先離開(left)再朝著墾丁(Kenting)這個方向前進.

也許離開之後又有事情而無法順利到達墾丁也說不定.

所以用"for(朝某方向而去)"而不用"to(朝某目標而去)".

==========================================================



2. for---
的感覺是"朝著某個方向而去"(方向太大,不一定會到)

: Buy the book for me.(買那本書給我.)

>
買書之後再朝著"me"這個方向前進.

>
東西其實在這過程會不會順利交到"me"的手上還無法得知.

也許書本太有趣了,自己留下來看了.

>"
(buy)"這個動作事實上與"me"無直接關聯.

>
不管有沒有交給"me","(buy)"的動作都已經完成,所以用"for".

==========================================================

[
回答你的問題]

It is good for me.-------
這東西 "對我整體來說(方向)" 不錯.

==========================================================

"for"想成"敞開雙手迎接陽光"的感覺

==========================================================

: He did it for me.(他為我做那件事.)

>
(He)做事情(did it)動作"did"只有和"it"有關係.

但是"did it"卻是"朝著我(方向)而去",

表示"心向著我/爲著我".(好浪漫喔!)

~~
比較~~

He did it to me.(
他對我那樣做.)

>
(He)做那件事(did it)"朝著我(目標)而去".

感覺上是要表示"他對我那樣做."

這又是一種不一樣的感覺表示了喔.

==========================================================



3. with--
的感覺是"伴隨著/在旁邊"

: I will go shopping with Mom.(我將和媽媽去逛街.)

>
逛街時,媽媽"伴隨著".

==========================================================

另外,因為with給人的感覺是"伴隨著",也就是"在旁邊/拿在在手上"的意思.

所以with可以解釋作"利用~工具"

: I opened the door with a key.

>
""一把鑰匙開那扇門.

==========================================================

: I am satisfied with the gift.(我很滿意那個禮物.)

>
滿足感是"伴隨著"那份gift油然而生.

~~
比較~~

(
請先參考下列第4"by"的說明再回來看這邊.)

不要寫成 I am satisfied by the gift.

因為這樣會變成 我(I)往禮物(the gift)"靠過去",

感覺上好像是以禮物"the gift"為主導者,

而我(I)"靠過去"被禮物(the gift)弄得很滿足...

這種表達法你感覺一下,是不是還真奇怪呢? (聽起來好像****,不是嗎!)

==========================================================

[
回答你的問題]

I write it with a pen.(
我用筆寫字.)

>
"伴隨著",就是你在使用筆啊.

==========================================================



4. by----
的感覺是"靠過去"

: I went there by car.(我搭車到那裡.)

>"
靠過去"透過car這種交通工具抵達.

>
不可寫為with a car.

因為這樣會變成你是"使用(手拿著)"car到達那裡.

這種感覺非常怪異,把車子當作鑰匙這類工具,並不符合邏輯.

>
另外,這個地方的car不加冠詞.

(
這是另一個英語學習者容易忽略的問題,需要另一篇幅做詳細說明)

==========================================================

[
回答你的問題]

step by step (
一步接著一步)

>
走了一步接著另一步跟著"靠過去".

==========================================================

: Stay with me.(陪我待著.)

>
留下來"伴隨著"(me).

~~
比較~~

Stand by me.(
站在我旁邊.)

>
往我這邊"靠過來"站著.("with"的感覺明顯不同.)

==========================================================



5. of----
的感覺是"從某處分離出來"

: The desk is made of wood.(桌子是由木頭所製成.)

>
桌子(desk)是木頭(wood)的一部分,桌子是從那堆木頭中"分離出來的".

==========================================================

[
回答你的問題]

如果你說 It is made of wood.

>
表示東西主要是用木頭製成.-----------東西從木頭分離出來

如果你說 It is made with wood.

>
表示"木頭(wood)"是你使用的一種工具.--------wood做工具(伴隨著/拿著)

如果你說 It is made by wood.

>
表示東西被/透過"木頭(wood)"所製造.---------靠過去""wood做掉了

===========================================================

[
容易混淆的觀念]

(1)
這間房間的門 the door of the room ------------正確

(2)
這扇門的鑰匙 the key of the door -------------錯誤!

~~
分析~~

(1)
(door)是房間(room)的一部分,所以{門是從房間"分離出來的"}

這個時候用of是恰當的.         

(2)
鑰匙(key)不是門(door)的一部分,但是可以拿鑰匙插入(朝某目標)鑰匙孔開門

所以應該將"of(從某處分離出來)"改為"to(朝某目標而去)"才對

這扇門的鑰匙 the key to the door ---------正確!

==========================================================

: I am afraid ____ spiders.(我怕蜘蛛.)

>
這一題很間單,卻也是很典型的觀念,一起建立語感吧!

(1)
我感到害怕(afarid),不是"散發"害怕的感覺朝向蜘蛛(spiders)而去.

所以不適合用"to(朝著目標而去)".

(2)
我感到害怕(afraid),不是"伴隨著"蜘蛛(spiders)出現才會怕,

平常沒有蜘蛛,但是一想到就覺得很恐怖.

所以不適合用"with(伴隨著)".

(3)
我感到害怕(afraid),是自身的感覺,而不是"靠過去"被蜘蛛主導驚嚇的.

所以不適合用"by(靠過去)".

(4)
我感到害怕(afraid),是因為蜘蛛(spiders)而產生激發出來(從某處分離出來).

所以必須使用"of(從某處分離出來)".

害怕(afraid)的感覺是從蜘蛛(spiders)而來.

所以 "我怕蜘蛛." 就寫成 I am afraid of spiders.

==========================================================



介係詞是英文的靈魂.要了解它而不是死背誦.

抓住介係詞的語感,相關用法皆可迎刃而解.

上述內容只是部分觀念,相關衍生用法還有很多.

但是全都脫離不了介係詞本身的內在涵義,

只要掌握上列描述的語感,相關的用法可以自己感覺的喔.

若有問題再提出來一起討論研究,我會盡可能撥空幫你想想看喔.

參考資料 Grammar Inspired by Hanuo ---That's me myself (翰諾英語教室)

2007年11月28日 星期三

Soooo embarrassing


One of my friends who might have gone to Luxy with me chose the same day launching another party. Well…I learned this from other friends. ( cuz they asked me I should go to ur party or hers? Of course, I said’it’s up to u.’)

I am not angry…but this is really really awkward. This is the first time to see this happened to me…it’s sooo embarrassing.

Organizing a party in Taiwan is hard but gets little result. Yha…this made me realize that I am not in Kenya but in Taiwan. I am strange to many Taiwanese and vice versa. If I invite people to my party, many will ask me “who will b there?” For me, it’s kinda rude cuz they care more abt the guests than me. I agree that guests really matter but people shouldn’t ask me directly like that…It’s like u r inviting people to ur wedding party but they ask ‘who will join the party?’ first to decide whether to go. It’s really awful.

I am so sick of this. Well, social and cultural factors are the ones I don’t want to change and couldn’t blame for. Nobody is wrong. It’s just all abt my own feeling.

Anyway, there’s no demand for party from Taiwanese. However, I will launch more parties because I like to bring happiness to people. I just don’t want to act like a dork again.


這只是一篇對事不對人的文章. Don't take it personally!

The difficulties I face...

其實在AIESEC(@)的學習一點都不難,最難的是走出@後我要怎麼發揮影響力讓更多人願意去關愛這個世界?

我所說的影響力包含工作能力還有身為一個global citizen該有的價值觀(or @ competency),這兩個缺一不可。

離開@的執行階層後(我還沒離開@!),就比較少和@er接觸,接觸朋友、同學的反而多了。然而我常常會觀察到與@給我的理念相牴觸的思想或行為。其實我也沒有離開多久(從回台灣算起),這一陣子我都是沉默的,我還在適應沒有@的生活圈。

當一個人看到多數人和自己理念相衝突的時候,通常會保持沉默,會站出來影響別人的才是有leadership的人,才是一個leader!那我呢?我好像只有別人訪問我或是我在演講時才會發聲。

@為什麼要有Exchange??除了基本教義外,很重要的原因就是要去測試自己是不是能夠在真實的環境(@的工作環境太過理想)去影響別人,這是@experience的一環,而且它很重要,可是我覺得很多人都忽略它了。不過我也看到了有做的很好的老骨頭!

目前為止我都很沉默,如果再繼續沉默下去,就枉費@和前輩培養我了,而且這就證明@的教育是失敗的。我很討厭說一套做一套的人,以前在@講那麼多,如果現在我不去做,那我就會變成那個我討厭的人。我並沒有要變成激進派的革命份子,但我會從生活中去實踐,現在的環境就是我最好的挑戰。

我聽到很多人報怨@給的工作太多或是teammate太差有的沒的,我覺得抱怨的人應該要懂得感恩,這些訓練是非常非常重要的,透過這些磨練,加強自己的信心、價值觀,出了社會才會更有勇氣去影響別人。@不是一直在說要培養leadership嗎?如果在@這樣小圈子的困難都不能夠克服,那以後要談什麼leadership?

2007年11月27日 星期二

色情與符號

符號是物品與物品的關係。根據布希亞理論,色情早非我們息已認定的男女性交公然傳布,而是符號不斷自我繁衍增值遮蓋了真相早已缺席這個事實,而人們自欺欺人,沉溺更多符號消費,卻以為在尋找證據、重構真相。台灣的社會政治化,而政治符碼化成為擬象。一件物品具有使用功能、交換功能、象徵功能、與符號功能。例如:立法委員打架,使用功能就是報導出來,交換功能就是廣告收入,象徵功能就是觀眾會聯想到自己繳稅給這些立法委員當薪水,他們在立法院打架這樣的狀況,其他觀眾一定會有跟我一樣的想法,象徵聯繫了物品與人的關係,藉由物品的象徵轉換功能,人做為主體可以沉思自我的存在及與他人的關係。而符號功能則是藉由新聞報導我們會強化我們對某立委的印象,而增生出更多符碼,真相卻因此被掩蓋。


出自林芳玟 色情研究

2007年11月26日 星期一

師弟精神的實踐

肯亞國際志工經驗

今年暑假從七月到九月底,透過一個國際性的青年組織,我到肯亞的貧民窟當國際志工。我選擇了在肯亞過個不一樣的暑假來挑戰自我。這個暑假很震撼,它改變了我對人生的態度,也改變了我對世界的態度。

巨大的文化衝擊

 先前多次的國際經驗,加上電視上常看到的貧民窟報導,讓我誤以為文化適應的問題並不困難,一直到踏出機場、踏進貧民窟才發現不是這麼一回事。肯亞並沒有大家想像的那麼落後,但是巨大的文化落差,包含人的習性、人的膚色、如何被注視被看待、生活環境、交通等,新的衝擊不斷湧來,讓我整整一個禮拜完全無法去思考,我的防禦性變的特別強,也非常緊張,這樣的經驗是我從未有的。我也發現,種族歧視還是在我心中存在著,例如:肯亞的大眾交通工具比較擁擠、骯髒、不安全,於是種族優越感就會讓自己不想和這些「野蠻人」同坐。雖然在台灣一直說我們要平等對待其他種族的人,但是很多人只是觀念上知道,卻做不到。

 池田SGI會長說:「驕傲是走向自我毀滅的道路。」「心改變,一切跟著改變。」如果我沒辦法消除掉心中的歧視,我就無法真正學習到任何東西,在肯亞也無法擁有快樂的志工經驗還有生活。所以我一定要透過自己和當地人真誠的對話,在我離開肯亞前克服掉這樣的歧視及偏見,和他們成為真正的朋友,而透過信仰法華經,就是最好的方法。

貧民窟志工實習

 服務的地方是在距離首都奈洛比二十分鐘車程的馬薩瑞(Mathare),為肯亞第二大貧民窟,人口密度相當高,約有五十萬人口。我在中學教書,我會在下課前讓由學生提問,讓他們知道更多這世界上發生的事情,也激勵他們努力念書,長大後也可以成為志工去服務別人。此外,我也教導一些婦女及年輕人一些做生意的方法,到慈善機構及銀行去找資金來協助他們做生意。幫助當地的非營利組織作發展,設置網站、重新定義組織未來方向也是我主要的工作之一。

 最讓我印象深刻的就是愛滋病的宣導工作了,愛滋病是全球非常熱門的議題但是台灣卻沒有這樣的環境讓我去學習,透過在當地的愛滋病診所服務、閱讀書籍、探訪病人,除了對愛滋病有更深的認識,我更了解貧民窟的人、事、物。你(妳)知道年輕女性的愛滋病感染率比男性還要高嗎?尤其在貧民窟,很多年輕的女生因為貧窮而被迫從事性交易而染病,染病後因為免疫力下降,身體變得虛弱,家庭就少了一個可以賺錢的勞動人口,像這樣的惡性循環(vicious circle)在貧民窟不斷發生。諾貝爾和平獎得主Yunus就曾經在CNN訪談時說過:「貧窮不是貧窮人造成的,而是社會體系(system)出了問題。制度體系是人為的,也只有人能夠去改變,那個責任就是在你(妳)我身上。」

肯亞的學會經驗

另外一個去肯亞的目標就是認識肯亞的學會員。兩個禮拜後,台灣這邊還是沒有肯亞學會員的消息,我就下定決心要自己找。某天早上我在唱題時,祈求那天一定要找到學會員,在御本尊的安排下,我和奈洛比大學的日本教授巧遇,她剛好也是學會員,在她的安排下,我開始參加座談會。我非常享受在那邊的每一次座談會,雖然參加人數並不多,但每個人踴躍的發言,讓我從他們身上學到很多,我們討論池田先生的指導,看學會的影片、分享自己的心得體驗。參加者有印度人、日本人、肯亞人、還有美國人,來自不同國家、種族、文化,但是大家異體同心,那種凝聚的力量是非常震撼的。Mam(我的寄宿家庭媽媽)也因為我的影響,而加入了學會,我和Mam最享受的時光就是飯後在客廳一起唱題,Mam的小孩都在國外,先生早逝,但Mam因為參加學會,找到了新的人生。我也很感激肯亞的學會員這樣地照顧我,透過每天持續唱題,還有肯亞的學會活動讓我信心增強,回來台灣後,也投入更多時間在學會活動。

這次的肯亞學會經驗,讓我深深感受到身為台灣的學會員,尤其是大學部學生,真的很幸運,在肯亞的學會還處於草創時期,很多組織都不完整,但是因為學會前輩的努力,現在台灣各地都有會館可以活動,還有從未來部到多寶會,在台灣學會活動都能夠受到妥善的照顧;其他國家的學會員也都以羨慕的口氣告訴我:「台灣的學會員信心很強,池田先生要我們和你們多學習,」在這邊我真的要跟學會的前輩獻上感謝之意,謝謝你們讓我們茁壯、有福運來信心。

我的改變

從我去肯亞後,更加關注世界的議題,我對於週遭的事物更敏感更關心,也培養對社會議題關注的能力,這對於未來在職場上的表現是相當有幫助的,畢竟所有的事情到最後都仍然還是回歸到人本,其實透過學會活動、家訪,我們一直都在學習如何去幫助別人、和人相處、為社會出一份心力,這些似乎是在幫助他人,但是其實最大收穫、得到最多福運的是自己。

很多人會問我為什麼會有勇氣去肯亞貧民窟,還花時間去做志工,原因是我有信心,而且我想增強自己的信心,佛教的修行其實就是湧現內在的潛能,透過信、行、學挑戰自己,也激勵別人做相同的事情,越是處於困難的環境,信心也就越強。池田先生也說過:「當你有越多不同的經驗,那些經驗會對你將來生活有益處的」;學習的目的是為了貢獻社會。如果不把自己所學的知識貢獻出來,反而用來投機取巧,那是在剝削知識。池田先生畢生為了和平奮鬥,我們也要發揮師弟精神和池田先生一起努力。

參考資料:

SGI monthly newsletter, July 2007.

CNN諾貝爾和平獎得主Yunus專訪:www.cnn.com/video

2007年11月24日 星期六

Leadership rocks your future career!!!

成功的人不一定是領袖,但一定有領袖的人格特質,領袖特質是能夠許你一個許你一個未來
的必備因素
有能力去影響別人,具有解決問題的能力以及邏輯性的思考,此外,也要能夠時時給予他人正面的力量。最後,一個組織如果要發展的快,一定要培養很多後繼的人才,因此,能夠去培養未來領袖也是一個很重要的領導能力之一。

2007年11月15日 星期四

師弟精神

今天和詩盈姐吃飯 我又被刺激到了
站在VCR這個毛坑不拉屎 嗯嗯 我該進步了
前幾年在AIESEC玩耍 學會活動沒有太認真參加
現在我回來了 要好好努力 我可不是說著玩的
我會去上理事長的課 朱爺爺的課 參加大學會 座談會 折服 家訪

詩盈姐說
接下來是培養人才的年代 為了迎接池田先生2009.5.3的到來
我們應該用非常飽滿的姿態去迎接他 不然到時候他來台灣也沒什麼意義
池田先生因為身體的關係 已經十多年沒有出國 連哈佛邀他去演講 他也辭謝了
但是他答應會在2009來台灣參加至善會館的成立典禮 可見池田先生對台灣的用心了
而且這應該會是他任內最後一次的出國吧 以後學會就不會有池田先生這樣的國際領導人了
各國理事長將各自治理各國
我們算是最後一批可以跟池田先生一起奮鬥的人 可以收到他寫的感謝函 還有鼓勵的話
跟池田先生一起奮鬥是一件很有福報的事情 我每次看他的錄影帶都會感動到快掉淚
他講話都非常的柔和 但是就是誠懇到讓我會很崇拜 而且會乖乖聽他話
池田先生是我心目中偉大的領導人之一 其實我有在偷偷學他的leadership 哈哈

詩盈姐也和我分享她在西北大唸書的學會經驗
媽呀~她竟然都搭學會員的豹車去參加活動 好好喔~~我也要一台
而且學會員的先生是UBS的前總裁@@
她的祈求目標是供養金 每年以double的數目在成長 每年都是幾百萬美金
她努力投資來幫住學會成長 (啪啪啪)
還有另外一位草創期的會員 他不會講英文
所以看到人就問"Do u want happy?"
(害我很想回答"How much?" 哈)
那種精神勇氣真的很令人敬佩
不過重點是詩盈姐在那邊奮鬥的過程以及見到其他學會員如何奮鬥的故事
(故事太長 略)
詩盈姐有段話讓我很深刻
人一定要會吃苦 目前吃的苦也都不算什麼
我的人生目標在遠方的那端 但是如果我不跨過這一個柵欄 那就也到不了我的目標
年輕的時候還有力氣去跨欄 年紀越大 就越難
要長進阿要長進
看到那麼多學會員都在努力 ......

這篇的重點擺在
2009我會以怎樣的姿態去迎接池田先生的到來呢?
雖然我不一定會見到他 但是我希望可以有令他滿意的表現
這個問題很挑戰 而且答案也應該會是很挑戰的
一定要發揮師弟精神 讓池田先生以我為傲

這篇文完全在mur mur
只是要做個會議紀錄的東西
應該沒人看的懂吧 哈哈

2007年10月8日 星期一

Certificate of traineeship

AIESEC國際志工實習報告


治大學 英文系四年級 周眉穎

因為AIESEC的關係,今年暑假我有了機會到肯亞當地的非營利組織去實習當將近三個月的志工。此次實習計畫在肯亞第二大的貧民窟MathareHuruma,約有 180,000人口,當地人民的識字率低、對於疾病的知識以及健康教育也十分的不足,因此疾病及貧窮奪去了很多人的生命,而愛滋寶寶以及孤兒也成為社區的一個很大的問題。雨季來臨時,洪水常常沖毀掉許多簡陋的房舍、甚至是小孩,也因為貧民窟的環境衛生建設不完全,常常造成許多疾病的傳染。

這次我的工作主要針對在貧民窟社區的教育。小孩是未來的主人翁,當地因為嚴重缺乏師資,學童的識字率非常低,到當地學校教英文為這次研習主要的工作之一,藉由我們研習生到當地教學,幫助小孩得到更多知識,將來才能在社會經濟獨立自主。此外,我也到貧民窟的醫療單位去宣傳有關愛滋病以及基本的健康知識,幫助當地人民去瞭解疾病的預防以及衛生知識。更重要的是我們一群研習生在貧民窟首開先例教導人民關於企業家精神一系列的課程,包含對生活態度以及做生意的一些知識,以協助人民維持生計。

貧民窟參訪:第一次踏入貧民窟時,高密度的人口、物質缺乏、人民的低教育水平、髒亂的環境讓我感觸相當的深,每一個畫面都讓我印象深刻,因為幾乎沒有一樣是和台灣相同的。我到了貧民窟去參觀了將近十個中小學以及職業訓練學校,相同點都是學習資源缺乏,比如說:教師資源不足、沒有電的教室、沒有足夠的教科書供使用,甚至很多學生都付不出學費或是因為沒有錢買制服而無法上學,學生必須在這樣艱困的學習環境中掙扎,我感覺到身為台灣的學子,真的幸運太多了。貧民窟參訪的最大收穫在於了解非營利組織如何在貧民窟運行,人民的需求為何,當地的風俗民情,還有對於我整個研習計劃做一個完整的induction

中學教育:當地的教師資源嚴重缺乏,因此,我自願到貧民窟一家中學trusted care secondary school教導英文。因為貧窮,只有教師擁有教科書,很多教室都沒有黑板,我們只能勉強用牆壁當黑板使用,所有的教學資源都要非常謹慎的使用,連一支粉筆都不能浪費。到中學教書,最珍貴的收穫就是了解當地教育以及學童的狀況。在我的教學期間,新的學期開始時,同一個班級少了三分之二的學生,因為學生家長不重視教育或是付不出學費,當我和其他教師在討論這個話題時,我發現其實是家長的觀念仍然非常守舊,如果要促進中學教育,家長應該是第一個被教育的。除了英語教學外,因為貧民窟裡沒有網路,學生接收新知識的速度非常慢,這也是貧民窟教育帶動不起來的原因之一。因此,在課程結束前的十分鐘,我都會開放給學生問任何有關世界上的問題,藉此能讓學生知道他們在世界上的定位在哪?世界長什麼樣子?如果想要走出貧民窟,他們該有的生活態度該是什麼?每次上課時,我都盡力給學生更正面的力量,因為我知道外國研習生對他們而言是新的學習動力。我非常珍惜與當地學童相處的時光,獨特的教學經驗讓我成長很多。

愛滋病宣導:愛滋病一直是貧民窟裡一個最大的殺手,原因在於頻窮。人民因為貧窮,尤其是女性,而被迫從事色情行業,因此傳染率特別的高,多數的愛滋病患者都在20-50歲之間,這期間剛好是人最富生產力的期間了,如果在這個年齡層得愛滋病,整個家庭的生產力將會下滑,貧窮就會像是個無底洞般,讓人民走不出去,反而越陷越深。因此,要解決此問題,唯一的辦法就是經濟的援助以及愛滋病常識的宣導。因為貧民窟的教育水平較低,人民仍然非常守舊,所以當新知識要宣導給居民時,進入障礙相對地就非常大。我在這邊最主要就是了解愛滋病、拜訪愛滋病患、並且幫助當地診所宣導愛滋。這個領域是我在台灣不曾碰過的,我感激在這邊有這樣的學習環境讓我了解愛滋病並且幫助病人給予他們正面力量。

企業家精神課程:經過一個禮拜在貧民窟以及其他非營利組織的參訪後,我們三個研習生分別來自台灣、荷蘭及英國,決定要在貧民窟發展企業家精神課程。這恰巧也剛好符合我在AIESEC in Taiwan所學的entreprebeurship議題,我能將所學的概念以及知識帶入運用到我的研習計劃裡。我們在woman’s group, tailoring schooltrusted care secondary school以及viara primary school開課。教學內容包含: introduction of entrepreneurship,looking for your own business ideas, marketing, advertising, cash flow, 以及finanacial report。課程結束後,我們編寫business plan給學生填寫,在他們填寫完畢後,我們將business plans 交給具有microfinance經驗的學者以及扶輪社成員修改,然後我們將最終企劃書送交給當地銀行幫助人民得到貸款做生意。

協助非營利組織Ccdo成長:Community care development organization為一在貧民窟的非營利組織,最主要幫助貧民窟社區發展,其組織已有十年之久也是我在肯亞服務的非營利組織。但是當我跟director Henry交談過後,發現其Ccdo並不是非常有組織性的,因此,我和另外一名來自荷蘭的外籍研習生一起協助Henry發展CcdoCcdo有很好的理念但是沒有足夠的技巧來經營。在AIESEC待了將近三年的時間,我學習到了很多組織經營技巧,因此我大膽地重整Ccdo,重新省視並修改visionmissionstr ategyfocus area還有整個組織的架構,讓Ccdo未來發展的方向更明確。在一剛開始我也建議知識管理必須要被實踐,像是網站的架設,目前已經大約完成了,還有所以資料的建檔,我重整了歷年來Ccdoaccount management,以及所有重要文件資料的電子化。我們也有了每個月兩次的例行會議。Henry說他非常開心看到Ccdo在這幾個月大幅成長,以前不active的會員現在都回來參加會議了。 幫助一個有正確理念的非營利組織成長是最快樂的事情了,因為當Ccdo在成長,貧民窟理能夠受到幫助的人也就相對更多。

募款計劃: 遠流公益講堂彭康雄老師一封信的鼓勵(老師也是AIESEC政大分會二十多年的顧問),鼓勵我在七月初出發前,募集一些資金,帶著台灣人民的溫暖到肯亞去幫助當地的孩童。這是我在出發之前在台灣要做的,也是能夠為台灣人做的事情。我相信施比受更有福,省下我們日常一比小花費,彙集成一筆資金,交由當地福利機構,充實物資或設施,幫助更多肯亞孩童快樂的學習和成長。因此我在出發前兩個禮拜發起了募款活動,本次募款金額總計$35,874,不論是外界的祝福或是募款,都讓我非常感動,這次自己發起的募款活動也讓我收獲滿滿,募款金額全數已捐給Ccdo,但是溫暖卻會長留在我心中。經過我和Ccdo director Henry的溝通後,我們決定將款項用在幫助學童就學,包含制服的購買以及學費的救助。

在這邊的生活非常的簡單但是充實,禮拜一到五都坐車到貧民窟工作,三個月以來,已經習慣了貧民窟的環境,也認識了不少貧民窟的朋友。讓我感到最快樂的是我覺得自己活得更有價值了。透過幫助別人,我更了解自己也更珍惜自己。AIESEC有個很好的理念就是positive impact on society,在AIESEC三年的社團幹部經驗讓我成長不少,因為AIESEC讓我得到機會到社會去做對社會有正面影響力的事情,我在AIESEC所學的都得到發揮,人民因此得到幫助。另外,文化交流也是這次研習計劃的重點之一。我是第一個到肯亞的台灣研習生,透過和當地學生的對話,我努力讓更多的人知道台灣這樣美麗的國家,做我的國民外交讓更多人對台灣有更好的印象,這些是我在整個研習計劃感到最快活的事情了。更多的研習生活都記錄在我的個人部落格,歡迎參觀指教!

http://mayilovekenya.blogspot.com

http://0rz.tw/8037S 此網址為Community care development organization給各位的捐款感謝函。

募款感謝函

2007年9月1日 星期六

working journal 20070831




之所以我選擇HIV/AIDS當作研習計劃的一部份工作,是因為在台灣並沒有一個適恰的機會以及環境接觸愛滋病的教育。愛滋病在全球已成為一個重要的衛生議題,不過我卻未曾從台灣的學校學得任何愛滋病常識以及防範知識。在肯亞,愛滋病是一個備受關切的議題。尤其是在貧民窟,愛滋病的問題更是嚴重。
女性愛滋病的比率比男性高:
在貧民窟,女性的地位以及教育程度非常的低,因此也無法在經濟方面獨立自主。比較有錢的男人可以用10塊錢新台幣或是薯片來引誘女生跟他們上床,而很多有錢的男人都是愛滋病患,因此,很多女生也因此得病。如果你問我為什麼他們會願意為了10塊錢或是食物而上床,就讓我來告訴你,這就好比一個挨餓的人,你叫他不要去垃圾堆找食物這是不可能的,因為他已經餓過頭,根本不在乎未來,腦袋理想的只有填飽肚子,而女性罹患愛滋病的年齡層也相較低於男性。貧窮是女性罹患哀滋病比率高於男性的重要原因之一。
若是罹患愛滋病,病人將無法工,因為抵抗力不足,身體會非常虛弱,這將導致家庭的生產力下降,而且,在貧民窟居民會刻意排擠愛滋病人,當這樣的情況發生,家庭的經能力下降,於是又陷入頻窮的困境。這也就是為什麼窮者愈窮會發生在貧民窟,甚至是肯亞了。
在肯亞,如果要找工作,必須要有錢,因為工作是用 “買”的,也就是說,如果你的錢不夠,就別想要再都市裡找到一份好工作,這是因為貪汙風氣的結果造成的。說到貪污,在肯亞排名第一的貪污單位是警察局。比方說,如果我今天犯案,但我有錢,只要我給警察一些賄賂,他們就可以放我走或是假裝這案子不存在。在貧民窟有些案子是家庭暴力,當妻子向警方報案時,如果丈夫被放回來(在賄賂的情況下),妻子就會有生命危險,因為丈夫可能會殺掉妻子。貧民窟裡,一夫多妻制是非常普遍的,所以妻子的地位非常低。
既然扯到工作是用“買”的,就讓我來講為什麼貧民窟的教育水準可以如此低。其實在貧民窟,如果你完成了中學教育,或是甚至上了大學,但是你的出身背景以及經濟能力不是太好,那根本就很難找到工作。莫怪乎很多貧民窟的家長根本不在乎學校教育,因為他們付了錢給小孩上學但小孩還是無法找到工作。
在肯亞,社會階層是這樣的:
超級有錢(月薪台幣十萬以上)—中產階級(月薪台幣兩萬左右)—貧窮(月薪兩千台幣)—非常貧窮(月薪一千台幣以下)。

2007年8月25日 星期六

Graduation ceremony of Entrepreneurship Programme




Today is the graduation ceremony of entrepreneurship programme. As a lecturer, I was there at the ceremony also. I was glad to see almost all of my students there. Let me brief you Entrepreneurship programme first. After the trip in the slum, we found out that people are starving, on the brink of starvation or can’t afford tuition for their children even though they’ve tried hard to run their own business. The reason is that they don’t have knowledge about business and they don’t have financial support. Therefore, three of us, Phoebe from UK, Seth from Netherlands and I from Taiwan, decided to launch Entrepreneurship programme in the slum, teaching people the basic knowledge about how to run their business, including entrepreneurship, setting up the business idea, marketing, advertising, and cash flow. After that, we gave them the template of business plan and asked them to fill in their business idea. After that, we asked some people who are well-experienced on microfinance to revise business plans. Right now we are looking for the bank and other microfinancial organization to give them loan or money to start their own business. I believe that only the knowledge and the financial support could empower the people in the slum to make their life better.
At the graduation ceremony, I got a lot of positive feedback from students and other social workers. Many of them wanted to take the photos with me and said ‘May, you will be here with us, right? You know we need your help.’ ‘I’ve been to your class and I think u really did a good job.’
Right now we are moving forward to another new start of entrepreneurship programme, making it more organized. We are doing the manual of the programme and trying to approach more externals to get the financial support. On the other hand, we help the graduates to start their own business by arranging counseling with well-experienced businessmen.
I am happy to see the students learn and grow up from the entrepreneurship programme. Their success will be my pleasure. I still have about four weeks to go and I will try my best to help them!! I hope to leave something valuable for people here and make people’s life better. This is my goal of my internship!

Lamu archipelago, the diamond of Kenya




又一次的長途跋涉!!這次是我和一個荷蘭女孩一起勇闖Lamu。經過17小時的巴士,半小時的船,終於抵達目的地。這是我第一次坐在巴士上那麼久,肯亞的巴士大概像是台灣的普通巴士,而不是超級豪華的阿囉哈,想像坐在巴士上長達12小時之久,而肯亞的路又不是很平坦,一路上都是凹凸不平的路,如果沒有平時的訓練(以前常常從台北到高雄來回跑)還有上車睡覺下車尿尿的功力,那會是很折騰的。從肯亞首都Nairobi到Malindi要12小時,然後我們換車再坐五小時的車到Mokowe搭半小時的船到Lamu。因為缺乏經驗,我們不小心坐上慢車,慢車把我們帶到村裡頭,村民帶著他們的雞上車,然後八隻雞就這樣在我的座位底下兩小時,我嚇的半死因為我很怕被雞啄,道路超級不平坦,很多大大坑洞,乘客常常因為被屁股被彈出座位而驚呼,更別提在座位底下的雞了。而村民們又不是很有衛生概念,吃完東西就往車"裡"丟,被啃光的玉米,夾雜著雞,汗臭味等在高溫30度的空氣下不斷地在車上散發,讓我每一刻都想往窗外探呼吸新鮮空氣。這是又一次非常特別的旅行經驗。

拉姆群島在肯亞的東部海岸。拉姆是群島的中心,一登上拉姆島,我馬上感受到一種純樸、保守、非常慢節奏的氣氛。多數的居民是回教徒,所以民風非常保守,比基尼或是熱褲是不准出現在島上的,女人只准露出眼睛,如果要喝啤酒或是跳舞,也只有兩家pubs供選擇。我在島上遇到一個很會唱歌的女孩,我鼓勵她去當歌手,她說家人不准她去學唱歌或是跳舞因為那是一種很低俗的職業,島上的女人如果要跳舞,只能到一個地方去,那裏只准女人進入,然後當她們進入室內後才可以把面罩脫掉跳舞。島上的男人就相對非常外放,我和朋友走在路上,常會有人來搭訕,我總是被誤認為日本人甚至有人說以為我來自紐約?!不過相較於肯亞首都,我比較喜歡這邊的氣氛,讓人感覺到很安定。島上的交通工具是驢子,沒有幾台機車和汽車。
在這島上,pole pole (慢慢來)是一切的準則。

扣掉交通時間,我在這裡待了五天。一切都是慢慢來!
Disco
我總共拜訪了三個disco,在這邊的夜晚沒有電視,店舖都關了,所以最棒的休閒娛樂莫過於暢飲幾罐冰涼的啤酒,跳跳舞,聽聽音樂了。我們去沙灘上的disco,我們一手拿著啤酒,跟著音樂搖擺,跳累了看天上的星星,享受海風,就這樣跳舞,沒有爭奇鬥豔,就這樣沉醉在音樂裡,盡情搖擺!另外一家Petely’s Inn是一家比較高檔的酒吧,牆的一角是吧台,另外的三個角落擺著非常棒的籐製躺椅,中間則讓客人跳舞,酒吧的兩邊有落地窗面對著海洋,客人可以舒服地躺在椅子上,享受雷鬼或是其他音樂!另外一家就是比較純粹在聽音樂喝啤酒或是飲料的地方,當地人很喜歡啃一種植物,它可以讓人整晚都精神非常振奮,所以他們通常都不睡太久,它不是毒品、味道很苦,所以必須配合著口香糖一起咀嚼,我問了Bakari(船長)他們島上的居民平均年齡,他說約60歲,我告訴他們在台灣平均年齡約70,我們活得比你們常久因為我們沒有這種植物可以啃哪!這邊的夜晚真的沒有太多的娛樂可言,所以居民多半都聚在一塊聊天喝酒,但這種娛樂僅止男人以及外國觀光客,不包含當地女性在內。
住宿
我們住的地方一晚500塊台幣,和其房客共用浴室,設備非常簡單,有電風扇還有蚊帳,其實設備不是重點,重點在於景觀,窗戶面對著印度洋,在那邊待了兩晚,早上醒來第一眼看到的是映在天花板上的粼粼波光,我可以賴在床上或是坐在陽台享受柔柔的陽光,看著人來人往的碼頭,喝個一瓶水作為一天的開始。不用煩惱要趕赴幾點的約會還有數不完的文件工作,就把手機關掉,這是屬於自己的時間,遠離塵囂,淨化自己心靈,簡單、慢慢來,旅館的頂樓可以看星星,有床還有躺椅可以讓房客使用,有一晚我們就待在旅館頂樓,聽著音樂,看星星,有時加入聊天陣容。如果手頭比較不緊,可以選擇較高級的住宿,你可有獨棟的茅草屋(Swahili traditional house),裡面有吊床、衛浴設備還有一些南洋的裝飾還有專屬的服務生。在這裡,還是氣氛最為重要,不論是簡單的或是豪華的旅館,都有它的特色在,唯一相同點就是鄰近海洋還有非常慢的步調。

船(dhow trip)
這應該是整趟旅程最精采的地方了吧。我們待在船上共四天兩個晚上,一次是和旅館其他房客,另外一次則是我和我的女性友伴一起。
第一次船上約共有八個旅客,我們搭著中型船出海到另外個島上,途中我們嘗試釣魚,釣魚的方式非常傳統,我們就只有使用釣魚線還有魚餌,但是我們運氣不怎麼好,白天多數魚都躲在珊瑚裡,所以難釣到魚。航行約兩小時後,船到達目的地,大家就跳入海游泳,或是在島上散步、抓螃蟹。我們到達的那個島有1500個居民,有個義大利人在島上買了個獨棟的大別墅,我們無法進入,但是可以看見花園還有在落地窗邊的藤椅,非常別緻。有個英國女人在島上經營旅館,我想總房客數也不過50人,如果我是其中的一個房客,我幾乎可以獨占整個沙灘了。游完泳就回到船上喝啤酒還有吃魚,躺在船上享受陽光或是看書,這就是人生阿。

另外一次的旅程比較特別,是我和我的荷蘭朋友,一個船長Bakari,一個船員Baji,四個人一起出航到Manta toto還有船長的島上去。我們帶了睡袋、木炭、爐子、油燈、食物、水、釣具、還有音樂出航。這次我們比較幸運,途中釣到了很多魚,我就釣到了六隻,其實這都要托Bakari的福,他是個非常有經驗的船長,可以說是拉姆島屬一屬二的船長,他說,在他的人生中,他不曾在第三名之外,他大約40歲,仍然單身,他覺得單身是種自由,我問他在拉姆島有幾個女朋友,他說100個,他很喜歡跳舞,常常沒事就拉著我一起跳,Bakari真是個風流的船長阿。Baji是個captain to be,他很會煮飯,拿手菜是椰奶咖哩,我們吃現做的椰奶,這是我第一是次看椰奶的製作過程,從一顆完整個椰子到椰奶;我們先炒洋蔥、然後放入咖哩粉以及胡椒粉,接著放入煮好的馬鈴薯、胡羅蔔及包心菜燉煮,就完成了好吃的椰奶咖哩。我們烹調魚的方式是,把魚放入調好的醬料裡面醃十分鐘,然後放在爐子上烤,獨特的醬料把魚的鮮味帶出來,簡直是人間美味。我們早中晚餐都吃魚,吃現釣的魚,非常新鮮,身為一個饕客,這實在是頂級享受。
除了釣魚,就是躺在船上看書,享受陽光。此外,我還跟船長學如何開船、如何掌舵,我航行了兩小時,於是我就成為了這艘船的船長!Bakari稱呼我為senior captain!!甚至其他船隻船員看到我也紛紛稱讚我是good captain!掌控船隻航行的感覺真好,這真是滿足了我想當女船長的癮。到了晚上我們就放音樂在船上跳舞或是聊天,或是看天上星星。一早醒來,當Baji在準備早餐時,我們就跳進海裡游泳,不像一般的海水浴場,整個海洋我只看得到我們的船還有自己人,我的心擁抱整個海洋,這種心境是我不曾經歷過的。等到早餐煮好我就由回船上吃飯,吃完再跳回去游泳,如果想尿尿就在海裏面尿,如果想大便就在海裏面大便,這是我第一次看到我自己的便便浮在海上,呵!更精采的是,正當我們在用早餐時,在離船的不遠處,我們看到成群的海豚游出水面,這是最美的驚喜了!在船上有足夠的時間可以想像、做白日夢,這對平日的我來說簡直是奢侈的享受,但我在這,可以從容的度過每一刻,時間是我的,時間走的很慢,我聽見我自己的心聲、找自己,在台灣的朋友總是跟我抱怨他們的暑假太忙、沒時間休息,我很慶幸自己可以走出庸碌的紅塵俗世,慢慢地過我的自在生活、不再被時間追著跑,像一隻自在的魚。
過足了兩天的漁民生活,我們回到了Manlindi,Malindi就充滿了很多觀光客,建築物非常地歐化或是穆斯林建築,Malindi美在她的建築,身為自然以及海洋的愛好者,Lamu比較合我胃口。

在Lamu,你會想要在這邊多待幾天,即使你真的只是在島上晃晃享受陽光,因為在這邊,腳步慢的讓你可以更貼近自己、更愛自己。直到現在我還有點不太相信我曾度過這樣恬靜的時光,這一切都像是夢境般的美麗。

working journal 20070817




The house girl of my host family was prisoned few days before because she stole the wire from the neighbor. There are always a lot of people in front of the police station because there are too many criminals prisoned everyday. Due to the poverty, people steal the money or beg. I really feel so sorry for beggars and thieves because they have no idea about their future and they don’t have the right attitude about their life. Nobody tells them to go back to school or go to work; consequently, they just fool around on the street.
The new semester just started and I came back to school and taught, and I was shocked by the sharply decreasing number of students, dropping from 31 to 6. The teachers told me because parents didn’t pay tuition or they don’t care about whether their children go to school or not. So many school children are idling around with their friends on the streets. I felt so bad to see this. The parents in the slum don’t think that secondary education is necessary. Teachers told me that some of the students dropped out to learn dancing. I think it’s ok to learn dancing but secondary school level is still basic education and it will help them to mind their own business when they grow up. I think parents in the slum need to be educated first.

Terrible traffic in Nairobi
Nairobi is notorious for its terrible traffic. I saw one man died of car accident on the main road few days before. I felt so bad about it and I still panic when I cross the road. There’s no right for the passers-by on the street here in Nairobi. And if I travel at rush hour, it would be very terrible as well because the transportation time and fare will double at the same time, which is very annoying, isn’t it.

Having been here for almost two months, I get tougher and braver to deal with Kenyans. For example, if I find that I am over-charged by the sellers, I will get angry and tell him or her that ‘I am really tired of this and don’t piss me off again. Don’t ever think about giving me mzugu(the white) price.’ Today, when I was in matatu, I paid 10 sh for transportation but the matatu tout asked for another 10 sh. Then, I told him that I’ve been here for more than one and half month and I know the price. My words shouted his mouth up.
Let me tell you the price level here. Agricultural products are cheap here. Each corn and tomato is 2.5 NT dollars. But imported goods are very expensive like electricity. Most of the electricity in Kenya is imported from Uganda. Here in Kenya, water is always more expensive than the juice. At clubs, people have to pay more for water than beer. (Water is essential to our life, according to the bartender.) People here like to have fatty food. Almost everything is fried and meat. They can have half chicken or a quarter of it for one meal. I wonder how many chickens people consume every day in Nairobi. It must be more than 2000. Even though the food is not good but the life is good here!!! I always experience difference things here every day.

2007年8月14日 星期二

Experience of Mt. Kenya--Part III




reach to the peak:
In order to catch up the sunrise, we woke up at 2 am and started to climb at 3 am. There’s no light at 3 am so we had to use torches all the way. I was happy that we started early because the way to the Austrian Hut (one hour away to the peak) was extremely tough. There’s nothing but stones and sand (it’s too high for plants to survive there) on the way and it’s too steep to rest on the half way. We had to finish it at once for 4 hours. That was the time when I realized what a good guide is. A good guide will never show his or her pity to climbers. A guide has to be faster so that all group members won’t slow down and delay the trip. Time is very important when climbing. If we couldn’t get to the camp before the dawn, we would face the danger of starving, attacking of animals and harsh weather. I was chanting all the way and this time I really concentrated on chanting because that’s the only way to keep me walking with hard breath and freezing air.

Competing with the time to catch up the sunrise:
It’s just few minutes before we got to the Austrian Hut and caught up the sunrise. The sunrise only lasts for few minutes so we tried our best to reach there and when we saw the sunrise we were very excited and touched by the magnificent view.

Stick to Point Lenana (4895 meters):
With exhausting body and starving stomach, unlike other teammates, I still didn’t give up my dream to the peak. Besides, by strong practicing of Buddhism, I was confident that I will make it no matter how hard it is. When Gatoto, the guide, asked me ‘May, do you want to try it?’ ‘Yes.’ I answered without hesitation. Gatoto told us it’s just one hour from Austrian Hut to the peak but it’s very hard because of the weather and steepness. There’s nothing but icy stones and snow there.
With strong confidence, I started the last but also the hardest part to the peak. On the way there, I could hardly feel my hands because my gloves were soaking wet and the windy weather made my fingers stiff. I ignored the pain and starving inside my body, only focusing on my goal—Point Lenana. Surprisingly, I spent only 45 minutes to the peak. The moment when I reached to the peak, I cried. This is the first time I cried because of success. It’s the strong belief which brought me to the summit. The brilliant view from the summit is the best gift of all trip.Gatoto was happy and proud of me. We were happy and hugged each other on the summit. He said the happiest thing for him is bringing people to the summit. Another thing I wanted to show off is that I was the only Asian on the peak at that time; even on the way of climbing, I didn’t see other Asians except Rain, one of my teammates. To be honest, I felt vomiting and faint when I came back to the campsite because my body was overloaded by the extreme and intensive exercise. Except this, everything was fine.
We came across with heavy rain when we went back to the first campsite with our shoes soaking wet. I felt like trekking on the pool and rivers on the mountains because we took the different route (it’s very dangerous for us to walk on the main road because it’s very muddy and slippery) and looked terrible when we arrived at the lodge. We didn’t meet anybody climb up when we went down.


Thanks to my strong belief, I came back safe and sound. When I look back to the route which I took this time, I am still very shocked by the power of my religion. Without strong practicing my religion, I wouldn’t have reached to the peak. (I had no experience of climbing before.)
Well, I had serious muscle pain made me look funny when I was on the way down to the gate of national park. Chantale couldn’t stop laughing at my stupid walking. Anyway, the sky was clear on the last day. We saw cops and the skins of leopards in front of the gate which were hunted by poachers with spears. This is my first time to see the ‘raw materials’ of luxurious overcoat. Now I understand that if I wanted to see leopards, I’d better hire the poacher to be my safari guide (just kidding, hunting is always illegal and cruel!!)

Experience of Mt. Kenya--Part II












Good diet keeps you away from sickness:
Physical power and mental power are the main reasons why I succeed during this trip. Thanks to nutritious food at my host family and multi vitamin everyday, I had enough energy to get to the peak.
Lovely forest and lodge:
The Mt. Kenya national park is brilliant. From the bottom to the top, I experienced different weathers and plants, from the tropical to the frigid. We climbed just for 2 hours on the 1st day because we needed time to get used to the altitude. The lodge where we stayed at the first and third nights is 3048 meters high. It’s a lovely lodge. 10 people share one room and there’s a fire place in it (we met people from different countries like Scotland, Austria, and Germany, but none of them are from Asia.). We had brilliant meals (spaghetti with tomatoes, cucumbers and potatoes and hot soup for dinner and fresh toast, fried bananas, luxury sausages and hot chocolate for breakfast) which Christopher cooked for us. There’s no electricity on mountains so we didn’t take shower for three days. The only thing we did after meals was chatting. We had rubbish Brandy with hot water outside the lodge, appreciating countless twinkling stars above the sky. I have to say that hot Brandy with hot water is the real inspiration of cold weather. I didn’t sleep well during these three nights because my sleeping bag was not good enough. At the midnight, I trembled in my sleeping bag and stayed awake till the early morning. Animals are our big surprise in the morning. We saw elephants, buffalos and blue monkeys around our lodge.
When the climbing was getting tougher and tougher:
On the second day, we climbed for 8 hours, which is quite long. The route was getting harder and steeper. When it rained, the climbing got worse and more dangerous. The hard climb was beyond description. The other two girls suffered a lot during the climbing, one having headache and the other smoking a lot. Since I was chanting and praying all the way, even though I was worn-out, I felt confident and good.
I still remember that the last summer I was at a summer camp with aboriginal school children in Eastern Taiwan. The theme of the camp is ‘Let’s climb the mountain.’ On the way of mountain climbing, we will face many difficulties like laziness. However, with strong Buddhist religion, we can beat down the weakness inside my mind. Buddhism always reminds me to use my wisdom and perseverance to conquer difficulties of my life.
The second campsite which we stay at is 4300 meters high, where I saw the main peaks very clearly. I made up my mind and prayed for good weather and successful trip on the next day. In the evening, we saw many starts and falling stars on the sky, which was the most beautiful sky I’ve seen of my life. We were surrounded only by quietness, coldness, darkness, peace and shiny stars.